La autora entrega dos adaptaciones de leyendas mexicanas: la de la creación del hombre y la del origen del sol y la luna. La primera, ´Los huesos sagrados´ cuenta como Quetzalcóatl arrebató los huesos a Mictlantecuhtli, y, junto a los demás dioses, los dotó de vida. La segunda leyenda relata cómo dos de los valientes dioses ofrendaron sus vidas para convertirse en el sol y la luna. Estas adaptaciones, especialmente pensadas para niños, los ayudarán a comprender los mitos fundacionales de los primeros mexicanos.
-
The author delivers two adaptations of Mexican legends: that of the creation of man and that of the origin of the sun and the moon. The first, ´The Sacred Bones´ tells how Quetzalcóatl took the bones from Mictlantecuhtli, and, along with the other gods, endowed them with life. The second legend relates how two of the brave gods gave their lives to become the sun and the moon. These adaptations, especially designed for children, will help them understand the founding myths of the first Mexicans.
