The house had always been there, although no one had ever dared to enter. Until Tomás arrived and discovered Apaloosa, a Nez-Perce Indian who always wanted to be a warrior, ride across the plains and see Yellow Hair again.
La casa siempre había estado allí, aunque nunca nadie se había atrevido a entrar. Hasta que llegó Tomás y descubrió a Apaloosa, una india nez-perce que siempre quiso ser guerrera, cabalgar por las llanuras y volver a ver a Pelo Amarillo.